Crie e revise legendas para um vídeo

01Leia a faixa de áudio

Abra Gerar legendas e escolha um MP4 ou WebM local com fala. MP4 com AAC e WebM com Opus foram testados no Chrome para computador. A ferramenta lê som, não texto de slides. O idioma selecionado é o falado, não um destino de tradução.

02Confira início, meio e fim

Reproduza trechos de várias partes do vídeo. Corrija palavras e ajuste os segundos de início e fim. O fim deve ser posterior ao início; trechos gerados não podem se sobrepor nem ultrapassar a duração. Ruído e música exigem mais revisão. Um teste limpo não garante tempos exatos em todos os vídeos.

03Exporte e confira no destino

Baixe SRT para um editor ou player compatível, ou VTT para vídeo web. A prévia usa as legendas editadas. Exportar não grava texto no vídeo, traduz a fala nem cria dublagem. Importe o vídeo e as legendas no editor para continuar.

04Exemplo

Uma frase entre 1,25 e 3 segundos:
00:00:01,250 --> 00:00:03,000
Bem-vindos à aula.