Una transcripción es una referencia de trabajo para localizar citas. Comprueba siempre las citas contra la grabación original. El reconocimiento produce un borrador que necesita revisión humana.
Elige una fuente autorizada
Usa una grabación propia o con permiso. Prefiere el archivo del grabador a una captura de altavoces. Los canales de audio se combinan para reconocer la voz; no se convierten en etiquetas de hablante.
Señala las dudas
Escucha nombres, términos poco habituales y respuestas cortas. Marca lo incierto en tus notas en lugar de presentar una suposición como una cita comprobada. Conserva el contexto y la grabación.
Prepara la copia de revisión
Exporta TXT para anotar o subtítulos para la entrevista filmada. Añade nombres de hablantes y retira datos identificativos manualmente. La herramienta no anonimiza ni certifica transcripciones.
Ejemplo práctico de revisión
Ejemplo ilustrativo: Borrador: «Ann Costa». Nombre confirmado: «Ana Costa». Corrige antes de citar.